यूएई व्यवसाय पंजीकरण शब्दावली
उन संक्षिप्त रूपों और शब्दों की सरल हिंदी संदर्भिका, जो तब सामने आते हैं जब आप यूएई के फ्री ज़ोन की तुलना करना शुरू करते हैं। 36 प्रविष्टियाँ।
A
- यूएई दिरहम (AED)
- संयुक्त अरब अमीरात का दिरहम। राष्ट्रीय मुद्रा, जो लगभग 3.6725 दिरहम प्रति 1 डॉलर की दर पर अमेरिकी डॉलर से जुड़ी है।
- मनी लॉन्ड्रिंग विरोधी (AML)
- अनुपालन ढाँचा जो यूएई के फ्री ज़ोन लाइसेंस प्राप्त कंपनियों से अपेक्षित करते हैं, जिसमें कुछ उद्योगों के लिए लाभकारी स्वामित्व का प्रकटीकरण और लेन-देन की निगरानी शामिल है।
- गतिविधि का प्रकार
- वह विशिष्ट व्यावसायिक गतिविधि जिसे फ्री ज़ोन लाइसेंस अधिकृत करता है। हर फ्री ज़ोन अनुमत गतिविधियों की सूची प्रकाशित करता है (अक्सर 1,000 से अधिक); आपके लाइसेंस में आपकी गतिविधि स्पष्ट रूप से शामिल होनी चाहिए।
B
- बैंकिंग सुगमता रेटिंग
- FreezoneMatch पर 1 से 5 तक का स्कोर, जो दर्शाता है कि किसी फ्री ज़ोन लाइसेंस के सामान्य धारकों के लिए यूएई बैंक में व्यावसायिक खाता खोलना कितना आसान है। यह ज़ोन की प्रतिष्ठा, बैंकिंग साझेदारियों और KYC प्रक्रिया की कठिनाई पर निर्भर करता है।
- बहीखाता
- रिकॉर्ड रखना, जो यूएई के संघीय कॉर्पोरेट कर कानून के तहत फ्री ज़ोन कंपनियों के लिए अनिवार्य है। रिकॉर्ड कम से कम 7 वर्षों तक रखे जाने चाहिए।
C
- कॉर्पोरेट कर (CT)
- यूएई का संघीय कर — 375,000 दिरहम से अधिक व्यावसायिक लाभ पर 9%, जून 2023 से लागू। फ्री ज़ोन «क्वालिफाइंग फ्री ज़ोन पर्सन» (QFZP) व्यवस्था के तहत 0% दर का दावा कर सकते हैं, यदि वे आर्थिक उपस्थिति और योग्य आय की कसौटी पर खरे उतरें।
- सीमा शुल्क
- किसी फ्री ज़ोन से यूएई की मुख्य भूमि में लाए जाने वाले माल पर 5% आयात शुल्क। फ्री ज़ोन के भीतर रहने वाला या पुनः निर्यात किया जाने वाला माल आम तौर पर शुल्क से मुक्त होता है।
यह भी देखें: क्वालिफाइंग फ्री ज़ोन पर्सन
D
- दुबई वित्तीय सेवा प्राधिकरण (DFSA)
- दुबई इंटरनेशनल फाइनेंशियल सेंटर (DIFC) के भीतर वित्तीय सेवा कंपनियों का स्वतंत्र नियामक। केंद्र के भीतर बैंकिंग, संपत्ति प्रबंधन, परामर्श और बीमा के लिए लाइसेंस आवश्यक है।
- आर्थिक विकास विभाग (DED)
- अमीरात स्तर पर मुख्य भूमि का लाइसेंसिंग प्राधिकरण (दुबई, अबू धाबी आदि का आर्थिक विकास विभाग)। यह मुख्य भूमि के लाइसेंस जारी करता है, फ्री ज़ोन लाइसेंस नहीं।
E
- यूएई पहचान पत्र (EID)
- राष्ट्रीय पहचान पत्र जो हर यूएई निवासी के पास होना चाहिए। बैंक खाते खोलने, किरायानामे पर हस्ताक्षर करने और अधिकांश सरकारी सेवाओं तक पहुँच के लिए आवश्यक।
- प्रतिष्ठान कार्ड
- फ्री ज़ोन प्राधिकरण द्वारा जारी कंपनी-स्तर का पहचान कार्ड, जो लाइसेंस प्राप्त कंपनी को कर्मचारियों और आश्रितों के वीज़ा प्रायोजित करने की अनुमति देता है।
- आर्थिक उपस्थिति विनियम (ESR)
- यूएई का नियम, जो नौ «प्रासंगिक गतिविधियों» (बैंकिंग, बीमा, फंड प्रबंधन, लीज़-फाइनेंसिंग, मुख्यालय, शिपिंग, होल्डिंग कंपनियाँ, बौद्धिक संपदा, वितरण) में लगी कंपनियों को यूएई में वास्तविक आर्थिक उपस्थिति सिद्ध करने के लिए बाध्य करता है।
F
- फ्लेक्सी-डेस्क (Flexi-desk)
- साझा कार्यस्थान वाला कार्यालय पैकेज — आम तौर पर एक लचीली सीट और एक डाक पता — जो सबसे कम कीमत श्रेणी पर फ्री ज़ोन की भौतिक उपस्थिति की शर्त पूरी करता है। इसे कभी-कभी «स्मार्ट ऑफिस» या «को-वर्किंग लाइसेंस» कहा जाता है।
- फ्री ज़ोन
- यूएई में एक निर्धारित आर्थिक क्षेत्र, जिसका अपना लाइसेंसिंग प्राधिकरण, विशेष सीमा शुल्क व्यवस्था और (ऐतिहासिक रूप से) पूर्ण 100% विदेशी स्वामित्व होता है। यूएई में सात अमीरात में 52 फ्री ज़ोन हैं।
- वित्तीय सेवा नियामक प्राधिकरण (FSRA)
- अबू धाबी ग्लोबल मार्केट (ADGM) के भीतर वित्तीय सेवा कंपनियों का स्वतंत्र नियामक। यह सामान्य (एंग्लो-सैक्सन) कानून पर आधारित अधिकार-क्षेत्र है।
- फ्री ज़ोन कंपनी (FZCO)
- कई शेयरधारकों (दो या अधिक, व्यक्ति या कंपनियाँ) वाली फ्री ज़ोन संरचना। छोटे और मध्यम व्यवसायों के बीच सबसे आम फ्री ज़ोन संरचना।
- फ्री ज़ोन प्रतिष्ठान (FZE)
- एकमात्र शेयरधारक वाली फ्री ज़ोन संरचना। कार्यात्मक रूप से फ्री ज़ोन कंपनी (FZCO) के समान, पर एक मालिक तक सीमित।
G
- निवास और विदेशी मामलों का महानिदेशालय (GDRFA)
- यूएई का संघीय निकाय, जो निवास वीज़ा जारी करता है, जिसमें फ्री ज़ोन कंपनियों के लिए निवेशक वीज़ा और कार्य वीज़ा शामिल हैं।
- गोल्डन वीज़ा (Golden Visa)
- योग्य निवेशकों, उद्यमियों, विशेषज्ञों और उच्च-कुशल व्यक्तियों के लिए 10 वर्ष की यूएई निवास वीज़ा। फ्री ज़ोन के कुछ निवेशक वीज़ा गोल्डन वीज़ा की स्थिति में बदले जा सकते हैं।
I
- अंतरराष्ट्रीय बैंक खाता संख्या (IBAN)
- अंतरराष्ट्रीय बैंक खाता संख्या। यूएई का IBAN 23 अंकों का होता है। भुगतान प्राप्त करने के लिए आवश्यक और यह पूरी तरह कार्यशील यूएई व्यावसायिक बैंक खाते का मुख्य संकेत है।
- इमिग्रेशन कार्ड
- इसे प्रतिष्ठान कार्ड भी कहा जाता है। आपकी फ्री ज़ोन कंपनी के माध्यम से वीज़ा प्रायोजित करने के लिए आवश्यक।
K
- अपने ग्राहक को जानें (KYC)
- पहचान और धन के स्रोत का सत्यापन, जो यूएई के बैंक व्यावसायिक खाता खोलने से पहले करते हैं। यह कठिनाई फ्री ज़ोन और शेयरधारक की नागरिकता के अनुसार तेज़ी से बदलती है।
L
- सीमित देयता कंपनी (LLC)
- मुख्य भूमि (फ्री ज़ोन के बाहर) का मानक कॉर्पोरेट रूप, जिसे अमीरात के आर्थिक विकास विभाग द्वारा लाइसेंस दिया जाता है। ऐतिहासिक रूप से इसके लिए यूएई नागरिक का स्वामित्व आवश्यक था; 2021 से अधिकांश गतिविधियाँ पूर्ण 100% विदेशी स्वामित्व की अनुमति देती हैं।
- लाइसेंस
- फ्री ज़ोन द्वारा जारी दस्तावेज़, जो कंपनी को विशिष्ट गतिविधियाँ करने की अनुमति देता है। यह सालाना नवीनीकृत होता है (या अधिकांश ज़ोन में 6 साल तक अग्रिम भुगतान किया जा सकता है)।
M
- मुख्य भूमि
- किसी भी फ्री ज़ोन के बाहर का यूएई क्षेत्र। मुख्य भूमि की कंपनियाँ बिना वितरक के सीधे स्थानीय यूएई बाज़ार में व्यापार कर सकती हैं; फ्री ज़ोन की कंपनियाँ आम तौर पर नहीं कर सकतीं (दोहरे लाइसेंस के अपवादों को छोड़कर)।
- संस्था ज्ञापन (MOA)
- यूएई कंपनी का संस्थापक दस्तावेज़, जो शेयरधारकों, पूँजी, गतिविधियों और प्रबंधन को परिभाषित करता है। पंजीकरण के समय आवश्यक; किसी भी बदलाव के लिए फ्री ज़ोन की मंज़ूरी ज़रूरी है।
Q
- क्वालिफाइंग फ्री ज़ोन पर्सन (QFZP)
- कॉर्पोरेट कर वर्गीकरण, जो किसी फ्री ज़ोन कंपनी को योग्य आय पर 0% दर बनाए रखने की अनुमति देता है। इसके लिए पर्याप्त आर्थिक उपस्थिति, ऑडिटेड वित्तीय विवरण और संघीय कर प्राधिकरण के निर्णय संख्या 100 के अनुसार योग्य आय की कसौटी आवश्यक है।
R
- विनियमित गतिविधि
- ऐसी गतिविधि जिसके लिए फ्री ज़ोन लाइसेंस के अलावा किसी क्षेत्रीय नियामक (DFSA, FSRA, VARA, SCA, स्वास्थ्य मंत्रालय, शिक्षा प्राधिकरण आदि) की मंज़ूरी आवश्यक है। उदाहरण: बैंकिंग, बीमा, क्रिप्टो कस्टडी, स्वास्थ्य सेवा, शिक्षा।
S
- आर्थिक उपस्थिति परीक्षण
- आर्थिक उपस्थिति विनियम (ESR) और क्वालिफाइंग पर्सन (QFZP) व्यवस्था के अनुसार — पर्याप्त कर्मचारियों, परिसर और परिचालन व्यय के साथ यूएई के भीतर «मुख्य आय-उत्पादक गतिविधि» संचालित करने की शर्त।
T
- कर पंजीकरण संख्या (TRN)
- 15 अंकों का पहचानकर्ता, जो संघीय कर प्राधिकरण किसी यूएई कंपनी को वैट और कॉर्पोरेट कर रिटर्न के लिए जारी करता है। वैट के साथ चालान जारी करने से पहले आवश्यक।
- व्यापारिक नाम
- यूएई में आपकी कंपनी का कानूनी नाम। इसे फ्री ज़ोन के नामकरण नियमों का पालन करना चाहिए: कोई आपत्तिजनक शब्द नहीं, कोई धार्मिक प्रतीक नहीं और अधिकांश ज़ोन में 3 अक्षरों से छोटे संक्षिप्त रूप नहीं।
U
- अंतिम लाभकारी स्वामी (UBO)
- वह व्यक्ति (या व्यक्ति) जो अंततः किसी यूएई कंपनी का 25% या अधिक स्वामित्व या नियंत्रण रखता है। यूएई के संघीय मनी लॉन्ड्रिंग विरोधी विनियमों के तहत प्रकटीकरण अनिवार्य है।
V
- आभासी संपत्ति नियामक प्राधिकरण (VARA)
- क्रिप्टो और आभासी संपत्ति सेवा प्रदाताओं के लिए दुबई का विशेष नियामक। दुबई इंटरनेशनल फाइनेंशियल सेंटर (DIFC) के बाहर दुबई में किसी भी आभासी संपत्ति गतिविधि के लिए VARA लाइसेंस आवश्यक है।
- मूल्य वर्धित कर (VAT)
- यूएई का संघीय वैट — 5%, 2018 से लागू। 375,000 दिरहम राजस्व सीमा से अधिक की कंपनियों को संघीय कर प्राधिकरण में पंजीकरण कराना होगा और तिमाही रिटर्न दाखिल करने होंगे।
- वीज़ा कोटा
- कर्मचारियों और आश्रितों के निवास वीज़ा की अधिकतम संख्या, जिसकी अनुमति कोई फ्री ज़ोन लाइसेंस देता है। यह कार्यालय पैकेज से जुड़ा है (फ्लेक्सी-डेस्क आम तौर पर 1–3 वीज़ा का समर्थन करता है; अलग कार्यालय — 6 या अधिक)।
कुछ जोड़ना चाहिए? हमें बताएँ. यह भी देखें: हम फ्री ज़ोन का आकलन कैसे करते हैं और हमारा डेटा कहाँ से आता है.